皆さん、GWはどうでしたか？
僕は課題に追われつつも、名古屋に来てくれた真友と良い時間を過ごせました！
…てか、それどころじゃない事件がアジアで起きています。
まずは、ミャンマーのサイクロンで犠牲になった方々のご冥福をお祈りすると共に、
行方不明者の方々のご無事を強く祈念したいと思います。
また、被災者の方々の心身のご回復と、被災地域の復興を
心から応援していきたいと思います。
まだ見かけませんが、救援復興のための募金箱を見つけ次第、
生活費の一部を送りたいと思います。
アジアの友人が悲惨と悲痛の極みにいることを真摯に受け止め、
出来る限りの応援を僕らでしてまいりましょう。
……本当に可哀そうです。。。
（今日、ユニセフの自然災害緊急募金に１週間分の食費を送りました。5/7追記）
さて、標題に戻らせてもらいますが、
NGOの重要性について短いレポートの宿題が出たので、まとめてみました★
時間のある方は、一読下さい☆
まず、（英語で）書き始める前の日本語のスケッチ的なメモです。
国際協力NGOが誕生した50年代後半当時は冷戦時代であり、南北問題も国際開発も東西関係の政治的な影響を受けていた。現在においても、政府の援助は国家間の関係や、政治的な戦略の影響を色濃く受けている。それゆえ、国際政治の硬直や緊張を受けて、しばしば援助活動が停滞してしまうという問題があった。
その点、NGOは政府の思惑と距離を置いた援助活動ができるので、本当に援助が必要な国や地域に入っていけるというメリットが大きい。また、基本的に国益に縛られないため、受益者のニーズに沿った援助を行うことが出来た。これらが、NGOが必要とされた背景である。
また、国家の援助は国際政治だけでなく、国際政治の影響も受けている。具体的には、環境問題や貿易問題であり、援助国はしばしば自国の企業を支援するために、それらへの取り組みに極めて後ろ向きである。国際的な市民意識に支えられたNGOの活動が、地球温暖化、生物保護、フェアトレードなどの取り組みを始めて可能にしたといえるだろう。特に、債務帳消し（ジュビリー2000運動）などはNGOだからこそ出来た成果と言える。
次に、NGO独特の強みと役割であるが、それにはネットワーキングと草の根援助と市民啓発（アドボカシー）があげられるだろう。
先進国NGOの役割。途上国NGOの台頭。
財政難。規模の援助。寄付者の影響。
以上。
だんだん、面倒臭くなって尻つぼみになっています(^^;;;
で、以下に提出用の文章を載せます。
Why have NGOs been considered as solution to many of the development problems? To answers this question, I would like to review the background of NGO’s birth. Then, I will move on to the necessity of NGO of the development from the view of comparison with ODA. After that I am going to point out the characteristic strength or role of NGO. Lastly, I will add the current limitations and challenges of NGO. Then I may be able to make it clear that why the NGOs are playing important roles in development.
To begin with, I would like to focus on in which context NGOs came into the stage of international development. It is said that the origin of NGO is early 19th century, but in international development, NGO started to play their role after World War? for the European countries, and late 1950s for developing countries. At that time, international development and north-south problem were actually affected east-west problem in the cold war. Therefore, when tensions of international relationship had tightened, international development had often been stopped or used for. In fact, even now, international aid for developing countries is always affected by the aim of international relation. In contrast, Non-Governmental Organizations can work in accordance with their principles and keep some distance from political effects, so there are always place where NGOs’ help are needed.
Not only international relationship, but also domestic policy affect on development. For example, to protect own economy or farmer, developed countries are very negative to deal with environmental problems and fair trade policy. Only NGOs supported by citizens who are thinking globally could bring up those issues into one of main stream of development. Like this, NGO can be counter part of ODA.
What else do NGOs have important roles or strengths? I think networking, grass roots aid, and advocacy activity are the character of NGO. Today hundreds of thousands of NGOs are working in all over the world. Most of them are relatively small, and some of them take part in similar purpose of development, so networking abilities of NGO have grown a lot. Especially, some major NGOs such as Care, Oxfam, or Save the Children have offices and partner in many developing countries. And then, those networks make it possible to share the grass roots aids’ experience and information and to cooperate flexibly. The weakness of NGO is lack of fund and human resource. However, by the networking activity and grass roots cooperation, the roles of NGO cannot be ignored in development. Another role of NGO is advocacy. Based on their firsthand experience, NGO raise questions to people and government. Without the enlightenment activities such as JUBILEE 2000, the agreement of cancellation of third world debt could never happen in this era.
In summary, even though NGO have challenges such as weak fund, or quality of management, they are needed to work in many places and problems where ODA or international organizations do not work efficiently or appropriately. Moreover, NGO have unique role, such as grass roots help and advocacy, so unless NGO forget “Think globally, act locally”, I think they ought to be regard as important actors of many of the development problems.
イントロダクション（導入部）がしっかり書けたので、最後までスムースにいけました。
レポートはプロット（構成・柱）作りが大事だなと改めて実感。
先週のレポートは構成が最低で、公表できないくらいです(--;)
GW中の（面白）エピソードは後ほど紹介したいと思いやす。
僕は課題に追われつつも、名古屋に来てくれた真友と良い時間を過ごせました！
…てか、それどころじゃない事件がアジアで起きています。
まずは、ミャンマーのサイクロンで犠牲になった方々のご冥福をお祈りすると共に、
行方不明者の方々のご無事を強く祈念したいと思います。
また、被災者の方々の心身のご回復と、被災地域の復興を
心から応援していきたいと思います。
まだ見かけませんが、救援復興のための募金箱を見つけ次第、
生活費の一部を送りたいと思います。
アジアの友人が悲惨と悲痛の極みにいることを真摯に受け止め、
出来る限りの応援を僕らでしてまいりましょう。
……本当に可哀そうです。。。
（今日、ユニセフの自然災害緊急募金に１週間分の食費を送りました。5/7追記）
さて、標題に戻らせてもらいますが、
NGOの重要性について短いレポートの宿題が出たので、まとめてみました★
時間のある方は、一読下さい☆
まず、（英語で）書き始める前の日本語のスケッチ的なメモです。
『NGOについて』
国際協力NGOが誕生した50年代後半当時は冷戦時代であり、南北問題も国際開発も東西関係の政治的な影響を受けていた。現在においても、政府の援助は国家間の関係や、政治的な戦略の影響を色濃く受けている。それゆえ、国際政治の硬直や緊張を受けて、しばしば援助活動が停滞してしまうという問題があった。
その点、NGOは政府の思惑と距離を置いた援助活動ができるので、本当に援助が必要な国や地域に入っていけるというメリットが大きい。また、基本的に国益に縛られないため、受益者のニーズに沿った援助を行うことが出来た。これらが、NGOが必要とされた背景である。
また、国家の援助は国際政治だけでなく、国際政治の影響も受けている。具体的には、環境問題や貿易問題であり、援助国はしばしば自国の企業を支援するために、それらへの取り組みに極めて後ろ向きである。国際的な市民意識に支えられたNGOの活動が、地球温暖化、生物保護、フェアトレードなどの取り組みを始めて可能にしたといえるだろう。特に、債務帳消し（ジュビリー2000運動）などはNGOだからこそ出来た成果と言える。
次に、NGO独特の強みと役割であるが、それにはネットワーキングと草の根援助と市民啓発（アドボカシー）があげられるだろう。
先進国NGOの役割。途上国NGOの台頭。
財政難。規模の援助。寄付者の影響。
以上。
だんだん、面倒臭くなって尻つぼみになっています(^^;;;
で、以下に提出用の文章を載せます。
NGO
Why have NGOs been considered as solution to many of the development problems? To answers this question, I would like to review the background of NGO’s birth. Then, I will move on to the necessity of NGO of the development from the view of comparison with ODA. After that I am going to point out the characteristic strength or role of NGO. Lastly, I will add the current limitations and challenges of NGO. Then I may be able to make it clear that why the NGOs are playing important roles in development.
To begin with, I would like to focus on in which context NGOs came into the stage of international development. It is said that the origin of NGO is early 19th century, but in international development, NGO started to play their role after World War? for the European countries, and late 1950s for developing countries. At that time, international development and north-south problem were actually affected east-west problem in the cold war. Therefore, when tensions of international relationship had tightened, international development had often been stopped or used for. In fact, even now, international aid for developing countries is always affected by the aim of international relation. In contrast, Non-Governmental Organizations can work in accordance with their principles and keep some distance from political effects, so there are always place where NGOs’ help are needed.
Not only international relationship, but also domestic policy affect on development. For example, to protect own economy or farmer, developed countries are very negative to deal with environmental problems and fair trade policy. Only NGOs supported by citizens who are thinking globally could bring up those issues into one of main stream of development. Like this, NGO can be counter part of ODA.
What else do NGOs have important roles or strengths? I think networking, grass roots aid, and advocacy activity are the character of NGO. Today hundreds of thousands of NGOs are working in all over the world. Most of them are relatively small, and some of them take part in similar purpose of development, so networking abilities of NGO have grown a lot. Especially, some major NGOs such as Care, Oxfam, or Save the Children have offices and partner in many developing countries. And then, those networks make it possible to share the grass roots aids’ experience and information and to cooperate flexibly. The weakness of NGO is lack of fund and human resource. However, by the networking activity and grass roots cooperation, the roles of NGO cannot be ignored in development. Another role of NGO is advocacy. Based on their firsthand experience, NGO raise questions to people and government. Without the enlightenment activities such as JUBILEE 2000, the agreement of cancellation of third world debt could never happen in this era.
In summary, even though NGO have challenges such as weak fund, or quality of management, they are needed to work in many places and problems where ODA or international organizations do not work efficiently or appropriately. Moreover, NGO have unique role, such as grass roots help and advocacy, so unless NGO forget “Think globally, act locally”, I think they ought to be regard as important actors of many of the development problems.
イントロダクション（導入部）がしっかり書けたので、最後までスムースにいけました。
レポートはプロット（構成・柱）作りが大事だなと改めて実感。
先週のレポートは構成が最低で、公表できないくらいです(--;)
GW中の（面白）エピソードは後ほど紹介したいと思いやす。
